Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to sweeten
01
adoucir, sucrer
to make something taste sweeter
Transitive: to sweeten food or drinks
Exemples
She sweetens her tea with a spoonful of honey for a natural sweetness.
Elle adoucit son thé avec une cuillerée de miel pour une douceur naturelle.
He likes to sweeten his oatmeal with a sprinkle of brown sugar for added flavor.
Il aime adoucir son gruau avec une pincée de sucre roux pour plus de saveur.
02
adoucir, édulcorer, embellir
to make something acceptable or pleasant
Transitive: to sweeten a situation
Exemples
She tried to sweeten the situation by offering a sincere apology for the misunderstanding.
Elle a essayé d'adoucir la situation en présentant des excuses sincères pour le malentendu.
To sweeten the deal, they added a few extra perks to the package.
Pour adoucir l'accord, ils ont ajouté quelques avantages supplémentaires au forfait.
03
amadouer
to attempt to persuade someone to do what one wants by promising them something or giving something to them
Transitive: to sweeten sb
Exemples
She sweetened him with the offer of a new car if he would take on the extra work.
Elle l'a adouci avec l'offre d'une nouvelle voiture s'il acceptait le travail supplémentaire.
The politician attempted to sweeten voters by promising tax cuts if he was elected.
Le politicien a tenté d'adoucir les électeurs en promettant des réductions d'impôts s'il était élu.
Arbre Lexical
sweetened
sweetener
sweetening
sweeten
sweet
