Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to prop
01
étayer, soutenir
to support, hold up, or sustain by placing or leaning against a firm or solid structure
Transitive: to prop sth somewhere
Exemples
The construction workers frequently prop wooden boards against the walls to support the scaffolding.
Les ouvriers du bâtiment étayent fréquemment des planches en bois contre les murs pour soutenir l'échafaudage.
As the sun set, the photographer creatively propped the camera on a rock to capture the perfect shot.
Alors que le soleil se couchait, le photographe a calé créativement l'appareil photo sur une pierre pour capturer le cliché parfait.
Prop
01
support, étai
a support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling
02
hélice, propulseur
a propeller that rotates to push against air
03
accessoire
any object used by actors in the performance of a movie or play
Exemples
The actor picked up a prop sword for the battle scene.
L'acteur a ramassé une épée factice pour la scène de bataille.
The stage was filled with various props, including books and lanterns.
La scène était remplie de divers accessoires, y compris des livres et des lanternes.
04
pilier, avant
(rugby) a forward player who supports the scrum and is responsible for providing power and stability
Exemples
They relied on their prop to dominate in the scrum.
Ils comptaient sur leur pilier pour dominer dans la mêlée.
As a prop, his strength was crucial during the set pieces.
En tant que pilier, sa force était cruciale pendant les phases statiques.
Arbre Lexical
proper
prop
