to prop
01
stötta, uppbära
to support, hold up, or sustain by placing or leaning against a firm or solid structure
Transitive: to prop sth somewhere
Exempel
The construction workers frequently prop wooden boards against the walls to support the scaffolding.
Byggarbetare ställer ofta träbrädor mot väggarna för att stödja byggnadsställningen.
As the sun set, the photographer creatively propped the camera on a rock to capture the perfect shot.
När solen gick ner, ställde fotografen kreativt upp kameran på en sten för att fånga det perfekta fotot.
Prop
01
stöd, stötta
a support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling
02
propeller, framdrivning
a propeller that rotates to push against air
03
rekvisita, scenobjekt
any object used by actors in the performance of a movie or play
Exempel
The actor picked up a prop sword for the battle scene.
Skådespelaren plockade upp en rekvisitsvärd för stridsscenen.
The stage was filled with various props, including books and lanterns.
Scenen var fylld med olika rekvisita, inklusive böcker och lyktor.
04
pelare, anfallare
(rugby) a forward player who supports the scrum and is responsible for providing power and stability
Exempel
They relied on their prop to dominate in the scrum.
De förlitade sig på sin prop för att dominera i scrummen.
As a prop, his strength was crucial during the set pieces.
Som en prop var hans styrka avgörande under fasta spel.
Lexikalt Träd
proper
prop
