Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to mutter
01
murmurer, marmonner
to speak in a way that is not clear or easily heard
Intransitive
Transitive: to mutter sth
Exemples
He muttered a response, and I could n't quite catch what he said.
Il marmonna une réponse, et je n'ai pas vraiment compris ce qu'il a dit.
During the secret meeting, they muttered plans to avoid being overheard.
Lors de la réunion secrète, ils murmurèrent des plans pour éviter d'être entendus.
02
marmonner, grommeler
to grumble or speak in a low, discontented manner
Intransitive: to mutter | to mutter about sth
Exemples
He often mutters under his breath when faced with challenging tasks.
Il marmonne souvent dans sa barbe lorsqu'il est confronté à des tâches difficiles.
The disgruntled passenger muttered about the delays during the entire journey.
Le passager mécontent marmonna à propos des retards pendant tout le voyage.
Mutter
01
murmure, plainte
a complaint uttered in a low and indistinct tone
02
murmure, marmonnement
a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech
Arbre Lexical
muttering
mutter
