Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Lull
01
accalmie, pause
a pause during which things are calm or activities are diminished
02
accalmie, période de calme
a period of calm weather
to lull
01
berner, endormir
calm by deception
02
apaiser, calmer
to become quieter or less intense, often temporarily
Intransitive
Exemples
The wind lulls every evening as the sun sets.
Le vent s'apaise chaque soir au coucher du soleil.
The noise lulled for a while before picking up again.
Le bruit s'est apaisé pendant un moment avant de reprendre.
03
bercer
to help someone feel relaxed and calm or to help them fall asleep
Exemples
The gentle rocking of the boat lulled the baby to sleep.
Le doux balancement du bateau a bercé le bébé pour l'endormir.
The music was designed to lull the listeners into a peaceful state.
La musique était conçue pour bercer les auditeurs dans un état paisible.
