Hanapin
to come between
[phrase form: come]
01
maging sanhi ng hidwaan, magdulot ng alitan
to be a cause or source of division or conflict between two or more parties
Example
Religious differences can come between people of different faiths.
Ang mga pagkakaiba sa relihiyon ay maaaring maging sanhi ng hidwaan sa mga tao ng magkaibang pananampalataya.
Political ideologies often come between individuals with opposing views.
Ang mga ideolohiyang pampulitika ay madalas na nagiging sanhi ng hidwaan sa pagitan ng mga indibidwal na may magkasalungat na pananaw.
02
manghimasok, pumagitna
to ruin a relationship or connection between two or more people
Example
A disagreement between friends should not allow anything to come between their bond.
Ang hindi pagkakaintindihan sa pagitan ng mga kaibigan ay hindi dapat manghimasok sa kanilang ugnayan.
The third party 's interference caused tension and came between the couple's relationship.
Ang panghimasok ng ikatlong partido ay nagdulot ng tensyon at pumagitna sa relasyon ng magkapareha.
03
dumaan sa gitna, nasa pagitan
to be situated in the middle or among other things
Example
The small park comes between the two busy intersections in the city.
Ang maliit na parke ay dumaan sa gitna ng dalawang abalang interseksiyon sa lungsod.
The island is located in the river, coming between the two shores.
Ang pulo ay matatagpuan sa ilog, dumaan sa gitna ng dalawang pampang.
04
manggulo, pumagitna
to interrupt or disrupt a process or sequence
Example
Technical difficulties came between the live broadcast, causing a temporary disruption.
Ang mga teknikal na problema ay manggulo sa live broadcast, na nagdulot ng pansamantalang pagkaantala.
Unexpected weather conditions came between the outdoor event, forcing it to be postponed.
Ang hindi inaasahang kondisyon ng panahon ay pumagitna sa kaganapan sa labas, na nagpilit na ipagpaliban ito.
Mga Kalapit na Salita
