to come between
[phrase form: come]
01
يتدخل بين, يقسم
to be a cause or source of division or conflict between two or more parties
أمثلة
Language barriers can come between individuals trying to communicate effectively.
يمكن للحواجز اللغوية أن تقف بين الأفراد الذين يحاولون التواصل بشكل فعال.
02
يتدخل، يقف بين
to ruin a relationship or connection between two or more people
أمثلة
Personal differences should not be allowed to come between colleagues working towards a common goal.
لا ينبغي السماح للاختلافات الشخصية بأن تأتي بين الزملاء الذين يعملون نحو هدف مشترك.
03
يقع بين, يتوسط بين
to be situated in the middle or among other things
أمثلة
The island is located in the river, coming between the two shores.
تقع الجزيرة في النهر، تأتي بين الضفتين.
04
يتدخل, يقاطع
to interrupt or disrupt a process or sequence
أمثلة
A sudden phone call came between their conversation, diverting their attention momentarily.
جاءت مكالمة هاتفية مفاجئة تتدخل في محادثتهم، مما حول انتباههم للحظة.
