aboard
a
ə
اِ
board
ˈbɔrd
بُرد
British pronunciation
/ɐbˈɔːd/

تعریف و معنی "aboard"در زبان انگلیسی

aboard
01

سوار (کشتی، هواپیما و...)

on or into a vehicle such as a bus, train, plane, etc.
aboard definition and meaning
example
مثال‌ها
The passengers were already aboard when the train left the station.
مسافران در حالی که قطار ایستگاه را ترک کرد، قبلاً سوار بودند.
Everyone was aboard before the plane began taxiing down the runway.
همه سوار بودند قبل از اینکه هواپیما شروع به حرکت در باند کند.
1.1

سوار, بر

used to refer to riding on or mounting a horse
example
مثال‌ها
The jockey was aboard as the horse trotted onto the track.
ژاکی سوار بود در حالی که اسب به آرامی روی مسیر می‌دوید.
He leapt aboard and spurred his stallion into motion.
او سوار شد و اسب نر خود را به حرکت درآورد.
02

امن, روی تخته

used to show having reached base safely as a runner in baseball
example
مثال‌ها
Their leadoff hitter got aboard with a single to left field.
ضارب اول آنها با یک ضربه تک به چپ میدان سوار شد.
Two runners were aboard when the cleanup batter stepped up.
دو دونده روی عرشه بودند هنگامی که باتر پاکسازی قدم پیش گذاشت.
03

روی عرشه, در تیم

in or of a team, company, or organization
example
مثال‌ها
She came aboard last year and quickly earned a promotion.
او سال گذشته به تیم پیوست و به سرعت ترفیع گرفت.
We 're excited to have a new designer aboard.
ما از داشتن یک طراح جدید در تیم هیجان‌زده هستیم.
04

روی کشتی, کنار کشتی

close beside a ship, especially for passing, docking, or transferring
example
مثال‌ها
The tug came aboard to assist with docking.
کشتی یدک‌کش برای کمک به پهلوگیری به کشتی آمد.
A supply boat drew aboard and transferred fuel.
یک قایق تدارکاتی کنار کشتی آمد و سوخت منتقل کرد.
01

روی, در

on or inside a vehicle, ship, or aircraft
example
مثال‌ها
She boarded the train and settled aboard the sleeper car.
او سوار قطار شد و در واگن خواب مستقر شد.
He was the first to climb aboard the helicopter.
او اولین کسی بود که سوار هلیکوپتر شد.
1.1

بر, سوار بر

used to indicate being on or mounting a horse
example
مثال‌ها
The rider gracefully mounted aboard the horse for the race.
سوارکار با ظرافت سوار اسب شد برای مسابقه.
She climbed aboard the pony and prepared to start the lesson.
او سوار بر اسب کوچک شد و آماده شروع درس شد.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store