aboard
a
ə
ē
board
ˈbɔ:d
bawd
aborad

Définition et signification de « aboard » en anglais

aboard
01

à bord

on or into a vehicle such as a bus, train, plane, etc. 
aboard definition and meaning
informations grammaticales
Exemples
The passengers were already aboard when the train left the station. 

Les passagers étaient déjà à bord lorsque le train a quitté la gare.

1.1

à bord, sur

used to refer to riding on or mounting a horse 
Exemples
The jockey was aboard as the horse trotted onto the track. 

Le jockey était à bord alors que le cheval trottait sur la piste.

02

à bord, en sécurité

used to show having reached base safely as a runner in baseball 
Exemples
Their leadoff hitter got aboard with a single to left field. 

Leur frappeur de tête est monté à bord avec un simple au champ gauche.

03

à bord, dans l'équipe

in or of a team, company, or organization 
Exemples
She came aboard last year and quickly earned a promotion. 

Elle est arrivée à bord l'année dernière et a rapidement obtenu une promotion.

04

à bord, le long du navire

close beside a ship, especially for passing, docking, or transferring 
Exemples
The tug came aboard to assist with docking. 

Le remorqueur est venu à bord pour aider à l'accostage.

01

à bord de, dans

on or inside a vehicle, ship, or aircraft 
informations grammaticales
Exemples
She boarded the train and settled aboard the sleeper car. 

Elle est montée dans le train et s'est installée à bord du wagon-lit.

1.1

sur, à bord de

used to indicate being on or mounting a horse 
Exemples
The rider gracefully mounted aboard the horse for the race. 

Le cavalier est monté à bord du cheval avec grâce pour la course.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store