جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
fallow
01
آیش
having a pale, light brown color resembling the color of dried leaves or soil
مثالها
The wooden furniture in the dining room had a classic fallow finish.
مبلمان چوبی در اتاق ناهارخوری یک پرداخت کلاسیک قهوهای روشن داشتند.
02
بایرگذاشته, آیششده، زمین شخمشده و نکاشته
(of farmland) not used for growing crops for a period of time, especially for the quality of the soil to improve
مثالها
Smallholders often leave steep slopes fallow to prevent erosion and restore topsoil.
خرده مالکان اغلب شیبهای تند را آیش میگذارند تا از فرسایش جلوگیری کنند و خاک سطحی را بازیابی کنند.
03
باردار نیست, حامله نیست
(of a female pig) not currently in gestation
مثالها
The herd manager separated fallow sows to monitor their weight gain prior to insemination.
مدیر گله خوکهای ماده خالی را جدا کرد تا افزایش وزن آنها را قبل از تلقیح زیر نظر بگیرد.
04
دوره خالیازسود, دوره بیثمر
(of a period of time) unproductive and empty of achievements
مثالها
After her bestselling trilogy, the novelist endured a fallow year with no finished manuscripts.
پس از سهگانه پرفروشش، رماننویس سالی آیش را بدون هیچ دستنوشته تمامشدهای سپری کرد.
Fallow
01
آیش, زمین آیش
land that has been prepared for sowing but intentionally left unseeded for a period to restore fertility
مثالها
Satellite imagery revealed extensive fallow tracts in the drylands following a severe drought.
تصاویر ماهوارهای مناطق وسیع آیش را در زمینهای خشک پس از یک خشکسالی شدید آشکار کرد.



























