جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to dig into
01
به دقت بررسی کردن
to focus deeply on a subject or issue for a complete examination
مثالها
The archaeologists decided to dig into the ancient ruins to unearth hidden artifacts.
باستانشناسان تصمیم گرفتند تا به عمق ویرانههای باستانی بروند تا اشیاء پنهان را کشف کنند.
In the lab, scientists had to dig into the soil samples to analyze the composition.
در آزمایشگاه، دانشمندان مجبور بودند برای تجزیه و تحلیل ترکیب، به عمق نمونههای خاک بروند.
02
زیاد خرج کردن
to spend a significant amount of one's money, often on a particular activity or purchase
مثالها
After saving for months, she finally decided to dig into her savings and splurge on a dream vacation.
پس از ماهها پسانداز، او بالاخره تصمیم گرفت از پساندازش خرج کند و برای یک تعطیلات رویایی خرج کند.
The entrepreneur had to dig into his personal funds to keep the startup running during the challenging phase.
کارآفرین مجبور شد تا به درون سرمایه شخصی خود برود تا استارتاپ را در مرحله چالشبرانگیز حفظ کند.



























