جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to count out
[phrase form: count]
01
کسی را از عمد رد کرد
to deliberately not include someone in a particular activity or event
مثالها
If you do n't follow the safety rules, we may have to count you out from the field trip.
اگر قوانین ایمنی را رعایت نکنید، ممکن است مجبور شویم شما را از سفر حذف کنیم.
Due to the age restriction, they had to count the younger participants out of the extreme sports activity.
به دلیل محدودیت سنی، مجبور شدند شرکتکنندگان جوانتر را از فعالیت ورزشهای اکستریم حذف کنند.
02
حذف کردن
(in sports or games) to declare someone or a team as defeated or unable to continue
مثالها
After a series of defeats, the team was counted out of the championship race.
پس از یک سری شکست، تیم از مسابقه قهرمانی حذف شد.
The chess player had to resign, accepting the inevitability of being counted out in the next few moves.
بازیکن شطرنج مجبور به استعفا شد، پذیرفتن اجتناب ناپذیر بودن حذف شدن در چند حرکت بعدی.
03
لیست کردن
to systematically list and quantify items when arranging or transferring them from one place to another
مثالها
When moving to a new apartment, it 's essential to count out your belongings to make sure nothing is left behind.
هنگام نقل مکان به آپارتمان جدید، شمردن وسایل شما ضروری است تا مطمئن شوید چیزی جا نمانده است.
The librarian instructed the volunteers to count out the books as they placed them back on the shelves after the event.
کتابدار به داوطلبان دستور داد که کتابها را هنگام قرار دادنشان در قفسهها پس از رویداد شمردن.
