جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Concordance
01
هماهنگی, فهرست کلمات اصلی
an index of all main words in a book along with their immediate contexts
02
توافق
an agreement or harmony of opinions
مثالها
The board members expressed a surprising concordance on the new policy, voting unanimously in its favor.
اعضای هیئت مدیره توافق شگفتانگیزی در مورد سیاست جدید ابراز کردند و به اتفاق آرا به نفع آن رأی دادند.
At the town hall meeting, a concordance among residents was evident regarding the need for a new community center.
در جلسه سالن شهر، یک توافق میان ساکنان در مورد نیاز به یک مرکز جامعه جدید مشهود بود.
03
سازگاری, هماهنگی
a state where different elements, such as colors or sounds, align harmoniously and fit well together
مثالها
The concordance of sounds in the symphony produced a melody that resonated with the audience.
هماهنگی صداها در سمفونی ملودیای ایجاد کرد که با مخاطبان طنین انداز شد.
The concordance of flavors in the dish made it a favorite at the restaurant.
هماهنگی طعمها در غذا آن را به یکی از محبوبترینها در رستوران تبدیل کرد.
درخت واژگانی
concordance
concord



























