جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Club
01
باشگاه
the building, rooms, or facilities that a specific club uses
مثالها
The members met at the club for their weekly chess matches.
اعضا در کلاب برای مسابقات هفتگی شطرنج خود ملاقات کردند.
She went to the club to attend a fitness class.
او به کلاب رفت تا در یک کلاس تناسب اندام شرکت کند.
02
خال گشنیز (ورق), خال خاج (ورق)
(always plural) one of the four sets in a pack of playing cards that is marked with a black design in the shape of a leaf with 3 connected balls on a small stem
مثالها
The ace of clubs is often a powerful card in many games.
آس خشت اغلب در بسیاری از بازیها یک کارت قدرتمند است.
In bridge, the clubs suit is often considered the lowest ranking.
در بازی بریج، خال خاج اغلب به عنوان کمرتبهترین در نظر گرفته میشود.
2.1
ورق بازی (خال گشنیز), ورق بازی (خال خاج)
a card belonging to a set of playing cards marked with the clubs symbol
مثالها
He laid down a club, signaling his intention to lead with that suit in the trick-taking game.
او یک خشت بازی کرد، که نشان دهنده قصد او برای هدایت بازی با آن خال در بازی گرفتن ترفندها بود.
The magician pulled a club from the deck and asked the audience member to memorize it for the trick.
شعبدهباز یک خاج از دسته کارتها کشید و از تماشاگر خواست آن را برای ترفند به خاطر بسپارد.
03
دیسکو, کلوپ
a place where people, especially young people, go to dance, listen to music, or spend time together
مثالها
He likes to dance, so he often visits the club near his apartment.
او دوست دارد برقصد، بنابراین اغلب به کلاب نزدیک آپارتمانش سر میزند.
She met her boyfriend at a club last year.
او سال گذشته دوست پسرش را در یک کلوپ ملاقات کرد.
04
باشگاه
a group of sports players, their manager, and staff such as a soccer or baseball club
Dialect
British
مثالها
The soccer club celebrated their championship win with a parade.
باشگاه فوتبال پیروزی قهرمانی خود را با رژه جشن گرفت.
She joined the local baseball club to improve her skills and meet new people.
او به کلوپ بیسبول محلی پیوست تا مهارتهایش را بهبود بخشد و با افراد جدید آشنا شود.
05
باشگاه, انجمن
a group of individuals who come together based on shared interests, hobbies, activities, or objectives
مثالها
The book club meets every Tuesday to discuss the latest novel.
باشگاه کتاب هر سهشنبه برای بحث درباره آخرین رمان تشکیل میشود.
He joined a photography club to improve his skills.
او به یک کلوب عکاسی پیوست تا مهارتهایش را بهبود بخشد.
5.1
باشگاه, حلقه
the place where a particular group meets and engages in activities
مثالها
The fitness club has state-of-the-art facilities, including a gym and workout studios, for its members to exercise and stay healthy.
باشگاه تناسب اندام دارای امکانات پیشرفته، از جمله سالن بدنسازی و استودیوهای تمرینی، برای اعضای خود جهت ورزش و حفظ سلامتی است.
06
چماق, گرز
a thick stick that is bigger at one end
مثالها
He used a club to protect himself from the wild animal.
او از یک چماق برای محافظت از خود در برابر حیوان وحشی استفاده کرد.
The warrior carried a heavy club into battle.
جنگجو یک چماق سنگین را به نبرد برد.
07
چوب
a piece of golf equipment used by a golfer to hit a golf ball
مثالها
He chose a different club for his next shot to avoid the sand trap.
او برای ضربه بعدی خود یک چوب گلف متفاوت انتخاب کرد تا از تله ماسه ای اجتناب کند.
The golfer swung the club with precision, sending the ball flying.
گلفباز چوب را با دقت تاب داد و توپ را به پرواز درآورد.
08
باشگاه, حلقه
a private, invite-only organization offering exclusive benefits, often associated with elite social, political, or business circles
مثالها
He was honored to join the prestigious club.
او افتخار پیوستن به کلاب پرآوازه را داشت.
The club hosted an annual gala for its members.
کلاب یک گالای سالانه برای اعضای خود برگزار کرد.
to club
01
با چماق زدن, با چوب کتک زدن
to hit forcefully with a heavy stick or bludgeon
مثالها
The hunter clubbed the attacking animal to protect himself.
شکارچی حیوان حملهکننده را کوبید تا از خود محافظت کند.
They clubbed the tree trunk to knock down the coconuts.
آنها تنه درخت را کوبیدند تا نارگیلها را بیندازند.
02
جمع شدن, ملاقات کردن
to gather and spend time together socially
مثالها
Every weekend, they clubbed at their favorite café to catch up.
هر آخر هفته، آنها در کافه مورد علاقهشان جمع میشدند تا با هم گپ بزنند.
The friends decided to club at her place for a movie night.
دوستان تصمیم گرفتند برای یک شب فیلم در خانه او دور هم جمع شوند.
03
با هم جمع شدن, متحد شدن
to join together for a shared activity or purpose
مثالها
The students clubbed together to organize a charity event.
دانشآموزان برای سازماندهی یک رویداد خیریه همکاری کردند.
They clubbed to form a book discussion group.
آنها همراه شدند تا یک گروه بحث کتاب تشکیل دهند.
04
به صورت توده جمع شدن, تشکیل یک باشگاه دادن
gather into a club-like mass
درخت واژگانی
clubable
clubbable
clubbish
club



























