جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to classify
01
طبقهبندی کردن, دستهبندی کردن
to put people or things in different categories or groups
Transitive: to classify diverse items
مثالها
The scientist classified the organisms into different species based on their genetic traits and physical features.
دانشمند موجودات را بر اساس ویژگیهای ژنتیکی و خصوصیات فیزیکیشان به گونههای مختلف طبقهبندی کرد.
They recently classified animals into different groups based on their habitats.
آنها اخیراً حیوانات را بر اساس زیستگاههایشان به گروههای مختلف طبقهبندی کردند.
02
طبقه بندی کردن, دسته بندی کردن
to categorize or group something based on shared characteristics or qualities
Transitive: to classify sth as sth
مثالها
The expert classified the plant as an endangered species.
متخصص این گیاه را به عنوان یک گونه در معرض خطر طبقهبندی کرد.
The book is classified as fiction because it tells a made-up story.
کتاب به عنوان داستان طبقهبندی میشود زیرا داستانی ساختگی را روایت میکند.
03
طبقه بندی کردن, دسته بندی کردن
to officially mark or categorize documents or information as secret or restricted
Transitive: to classify information or documents
مثالها
The government classified the document as top secret to protect national security.
دولت سند را به عنوان محرمانه طبقهبندی کرد تا امنیت ملی را حفظ کند.
The military classified the information to prevent it from being publicly disclosed.
نظامی اطلاعات را طبقهبندی کرد تا از افشای عمومی آن جلوگیری کند.
درخت واژگانی
classifiable
classification
classificatory
classify
class
