جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Chuck
01
*شقه گوشت گاو
the portion of a forequarter of beef or other large animal, extending from the neck to the ribs and including the shoulder blade
مثالها
The recipe calls for a slow-cooked chuck roast.
He bought a chuck from the butcher for the stew.
02
a portion of food eaten at one time
مثالها
The workers sat down for their midday chuck.
She served a hearty chuck after the long hike.
03
a clamping device with adjustable jaws used to hold a workpiece in a lathe or a tool in a drill
مثالها
The machinist secured the metal rod in the lathe chuck.
A drill chuck must be tightened before starting to drill.
to chuck
01
پرتاب کردن، انداختن
to throw something in a casual and sometimes playful manner
Transitive: to chuck sth somewhere
مثالها
He decided to chuck the pebble into the pond, creating ripples on the water's surface.
او تصمیم گرفت سنگریزه را به داخل حوض پرتاب کند، که موج هایی روی سطح آب ایجاد کرد.
Instead of handing it over, she playfully chucked the ball to her friend.
به جای تحویل دادن آن، او با شیطنت توپ را به سمت دوستش پرتاب کرد.
02
لمس یا نوازش کسی به شیوه ای بازیگوش یا محبت آمیز زیر چانه, نوازش ملایم زیر چانه
to touch or pat someone playfully or affectionately under the chin
Transitive: to chuck sb/sth
مثالها
As she smiled at the toddler, she could n't resist chucking him gently under the chin.
همانطور که به کودک نوپا لبخند می زد، نمی توانست در برابر نوازش ملایم زیر چانه اش مقاومت کند.
He chuckled and chucked his niece under the chin, delighted by her laughter.
او خندید و خواهرزادهاش را زیر چانه نوازش داد، از خندهاش خوشحال شد.
03
انداختن, دور انداختن
to throw away or discard something
Transitive: to chuck sth
مثالها
He decided to chuck his old tattered sneakers and buy a new pair.
او تصمیم گرفت کفشهای ورزشی کهنه و پارهاش را دور بیندازد و یک جفت جدید بخرد.
He decided to chuck the old sweater that he had n't worn in years.
او تصمیم گرفت که ژاکت قدیمی را که سالها نپوشیده بود دور بیندازد.
04
بر هم زدن (رابطه)
to leave or end a romantic relationship with someone
Dialect
British
BritishTransitive: to chuck sb
مثالها
She decided to chuck her boyfriend after realizing they wanted different things in life.
او تصمیم گرفت دوست پسرش را رها کند بعد از اینکه فهمید آنها چیزهای متفاوتی در زندگی میخواهند.
He chucked his girlfriend because he felt they were growing apart.
او دوست دخترش را رها کرد چون احساس کرد که دارند از هم دور میشوند.
