جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Rotten egg
01
شخص مشکلساز
a person who has a tendency to behave badly and cause trouble for others
Disapproving
Idiom
Informal
مثالها
Be careful around him; he 's a rotten egg, always starting arguments and causing conflicts.
مراقب او باش؛ او یک تخم مرغ فاسد است، همیشه بحثها را شروع میکند و باعث درگیری میشود.
She seemed nice at first, but she turned out to be a rotten egg, spreading rumors and gossiping about everyone.
او در ابتدا به نظر خوب میرسید، اما معلوم شد که یک تخم مرغ فاسد است، شایعات پخش میکند و درباره همه غیبت میکند.
02
فرد همیشه بازنده
someone who keeps failing at things they try to do, particularly in a hilarious or horrendous way
Disapproving
HumorousIdiomInformalمثالها
He 's such a rotten egg, he ca n't even make toast without burning it.
او یک تخم مرغ گندیده است، حتی نمیتواند نان تست درست کند بدون اینکه آن را بسوزاند.
If he keeps up like this, he 'll be a rotten egg for the rest of his life.
اگر او اینگونه ادامه دهد، برای بقیه عمرش یک تخم مرغ فاسد خواهد بود.
