جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to get away with
[phrase form: get]
01
قسر در رفتن
to escape punishment for one's wrong actions
Transitive: to get away with an action
مثالها
Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.
برخی از مجرمان یقه سفید سعی میکنند با اختلاس پول از شرکتهایشان از مجازات فرار کنند.
He was shocked that he could get away with speeding.
او شوکه شده بود که توانست با سرعت غیرمجاز فرار کند.
02
به راحتی انجام دادن
to successfully accomplish a task or goal with minimal effort or resources, often by taking a shortcut or doing something that is not considered the best practice
Transitive: to get away with a task or goal
مثالها
I wonder if we could get away with a simpler recipe for the party, considering our limited budget.
من تعجب میکنم که آیا میتوانیم با یک دستور سادهتر برای مهمانی راه بیفتیم، با توجه به بودجه محدودمان.
Do you think we could get away with using a smaller font for this presentation to fit everything on one slide?
آیا فکر میکنید میتوانیم با استفاده از فونت کوچکتر برای این ارائه راه بیفتیم تا همه چیز در یک اسلاید جا شود؟
