جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
yesterday
01
دیروز
at a time within the 24-hour period immediately preceding the current day
مثالها
She submitted the report yesterday.
او گزارش را دیروز ارائه داد.
The flight landed yesterday.
پرواز دیروز فرود آمد.
مثالها
This startup was founded just yesterday, yet it dominates the market.
این استارتاپ دیروز تأسیس شد، اما همین حالا بر بازار مسلط است.
The law passed yesterday, but its impact is already clear.
قانون دیروز تصویب شد، اما تاثیر آن از هم اکنون آشکار است.
03
دیروز, همین حالا
used to demand action as if it were already overdue
Informalمثالها
The CEO wants the proposal done yesterday.
مدیرعامل میخواهد پیشنهاد دیروز انجام شود.
" We need these repairs done yesterday! " the manager shouted.
"ما نیاز داریم این تعمیرات دیروز انجام شود!" مدیر فریاد زد.
Yesterday
01
دیروز
the 24-hour period immediately preceding the current day
مثالها
Yesterday was Thursday.
دیروز پنجشنبه بود.
Yesterday was chaotic at work.
دیروز در محل کار آشفته بود.
02
دیروز, گذشته
a time not long ago, often refers to trends or achievements
مثالها
Yesterday's solutions wo n't fix today's problems.
راهحلهای دیروز مشکلات امروز را حل نمیکنند.
Yesterday's hero is forgotten today.
قهرمان دیروز امروز فراموش شده است.
03
دیروز, روزهای گذشته
bygone days, often nostalgic and used in plural form
مثالها
The photographs captured their joyful yesterdays.
عکسها دیروزهای شادشان را ثبت کردند.
Yesterdays seem simpler in memory.
روزهای گذشته در حافظه سادهتر به نظر میرسند.
yesterday
01
دیروز صبح, دیروز عصر
during a specified part of the previous day
مثالها
It snowed heavily yesterday morning.
دیروز صبح برف سنگینی بارید.
We met for lunch yesterday noon.
ما دیروز ظهر برای ناهار ملاقات کردیم.
