yesterday
01
بالأمس, اليوم السابق
at a time within the 24-hour period immediately preceding the current day
أمثلة
She submitted the report yesterday.
لقد قدمت التقرير بالأمس.
The flight landed yesterday.
هبطت الرحلة بالأمس.
أمثلة
This startup was founded just yesterday, yet it dominates the market.
تأسست هذه الشركة الناشئة بالأمس، لكنها تهيمن على السوق بالفعل.
The law passed yesterday, but its impact is already clear.
تم تمرير القانون بالأمس، لكن تأثيره واضح بالفعل.
03
بالأمس, بالفعل
used to demand action as if it were already overdue
Informalأمثلة
The CEO wants the proposal done yesterday.
يريد الرئيس التنفيذي أن يكون الاقتراح جاهزًا بالأمس.
" We need these repairs done yesterday! " the manager shouted.
"نحن بحاجة إلى إنجاز هذه الإصلاحات بالأمس!" صرخ المدير.
Yesterday
01
أمس, اليوم السابق
the 24-hour period immediately preceding the current day
أمثلة
Yesterday was Thursday.
كان الأمس الخميس.
Yesterday was chaotic at work.
كان الأمس فوضويًا في العمل.
02
أمس, سابقًا
a time not long ago, often refers to trends or achievements
أمثلة
Yesterday's solutions wo n't fix today's problems.
حلول الأمس لن تحل مشاكل اليوم.
Yesterday's hero is forgotten today.
بطل الأمس منسي اليوم.
03
الأمس, الأيام الماضية
bygone days, often nostalgic and used in plural form
أمثلة
The photographs captured their joyful yesterdays.
التقطت الصور أمسياتهم الفرحة.
Yesterdays seem simpler in memory.
الأيام الماضية تبدو أبسط في الذاكرة.
yesterday
01
بالأمس صباحًا, بالأمس مساءً
during a specified part of the previous day
أمثلة
It snowed heavily yesterday morning.
تساقط الثلج بكثافة أمس الصباح.
We met for lunch yesterday noon.
التقينا لتناول الغداء بالأمس ظهراً.
