Caută
Selectați limba dicționarului
yesterday
01
ieri, ziua anterioară
at a time within the 24-hour period immediately preceding the current day
Exemple
She submitted the report yesterday.
Ea a depus raportul ieri.
The flight landed yesterday.
Zborul a aterizat ieri.
Exemple
This startup was founded just yesterday, yet it dominates the market.
Acest startup a fost înființat ieri, dar deja domină piața.
The law passed yesterday, but its impact is already clear.
Legea a fost adoptată ieri, dar impactul său este deja clar.
03
ieri, deja
used to demand action as if it were already overdue
InformalExemple
The CEO wants the proposal done yesterday.
CEO-ul vrea propunerea gata ieri.
" We need these repairs done yesterday! " the manager shouted.
"Avem nevoie ca aceste reparații să fie făcute ieri!" a strigat managerul.
Yesterday
01
ieri, ziua precedentă
the 24-hour period immediately preceding the current day
Exemple
Yesterday was Thursday.
Ieri a fost joi.
Yesterday was chaotic at work.
Ieri a fost haos la serviciu.
02
ieri, altădată
a time not long ago, often refers to trends or achievements
Exemple
Yesterday's solutions wo n't fix today's problems.
Soluțiile de ieri nu vor rezolva problemele de astăzi.
Yesterday's hero is forgotten today.
Eroul de ieri este uitat astăzi.
03
ieri, zilele trecute
bygone days, often nostalgic and used in plural form
Exemple
The photographs captured their joyful yesterdays.
Fotografiile au captat ieri lor fericite.
Yesterdays seem simpler in memory.
Zilele trecute par mai simple în memorie.
yesterday
01
ieri dimineață, ieri seară
during a specified part of the previous day
Exemple
It snowed heavily yesterday morning.
Ieri dimineață a nins abundent.
We met for lunch yesterday noon.
Ne-am întâlnit la prânz ieri la amiază.
