جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to trip up
[phrase form: trip]
01
باعث از دست دادن تعادل و افتادن شخصی شدن
to make someone stumble or fall by hitting or catching their foot on something
مثالها
The loose carpet in the hallway has tripped up several people recently.
فرش شل در راهرو اخیراً چند نفر را لغزانده است.
The hidden step near the entrance has tripped up unsuspecting visitors.
پله پنهان نزدیک ورودی بازدیدکنندگان بیخبر را لغزانده است.
02
لغزیدن, پای پیچ خوردن
to fall or stumble due to one's foot getting hit or caught on something
مثالها
She tripped up on the uneven pavement and stumbled.
او روی سنگفرش ناهموار لغزید و تلوتلو خورد.
Trying to walk in the dark, he tripped himself up on a tree root.
در حالی که سعی میکرد در تاریکی راه برود، به ریشه یک درخت لغزید و افتاد.
03
گمراه کردن, به اشتباه انداختن
to cause someone to make a mistake, often by misleading them
مثالها
The tricky question in the interview was designed to trip up the candidates.
سؤال پیچیده در مصاحبه طراحی شده بود تا داوطلبان را گمراه کند.
Misleading directions can trip up even the most experienced travelers.
دستورالعملهای گمراهکننده میتوانند حتی مسافران باتجربه را نیز به اشتباه بیندازند.
04
اشتباه کردن, مرتکب اشتباه شدن
(of a person) to make a mistake
مثالها
I did n't want to trip up during my presentation, so I practiced extensively.
من نمیخواستم در طول ارائهام اشتباه کنم، بنابراین به طور گسترده تمرین کردم.
Despite practicing the routine repeatedly, she managed to trip up during the live performance.
علیرغم تمرین مکرر روال، او موفق شد در اجرای زنده لغزش کند.
