جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to thin out
01
از تعداد یا حجم چیزی کاستن
to decrease the number or density of something
Transitive: to thin out sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
out
فعل پایه
thin
زمان حال
thin out
سومشخص مفرد
thins out
وجه وصفی حال
thinning out
گذشته ساده
thinned out
اسم مفعول
thinned out
مثالها
She thinned the flower bed out, removing some plants to create a more balanced garden.
او با کم کردن تعداد گلها در باغچه، با حذف برخی گیاهان، باغی متعادلتر ایجاد کرد.
02
کم شدن, تقسیم شدن
to become less dense
Intransitive
مثالها
After the peak hours, the traffic on the highway tends to thin out.
پس از ساعات اوج، ترافیک در بزرگراه تمایل به کم شدن دارد.
03
رقیق کردن, کم کردن
to lessen the flavor of a mixture
Transitive: to thin out a mixture or substance
مثالها
She decided to thin the soup out by adding more broth.
او تصمیم گرفت با اضافه کردن آبگوشت بیشتر، سوپ را رقیق کند.
