Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to thin out
[phrase form: thin]
01
adelgazar, ralear
to decrease the number or density of something
Transitive: to thin out sth
Ejemplos
She thinned the flower bed out, removing some plants to create a more balanced garden.
Ella aclaró el parterre de flores, eliminando algunas plantas para crear un jardín más equilibrado.
The manager decided to thin out the excessive paperwork in the office.
El gerente decidió reducir el exceso de papeleo en la oficina.
02
adelgazar, dispersarse
to become less dense
Intransitive
Ejemplos
After the peak hours, the traffic on the highway tends to thin out.
Después de las horas pico, el tráfico en la autopista tiende a disminuir.
As the night went on, the party began to thin out, leaving only a few guests.
A medida que avanzaba la noche, la fiesta comenzó a dispersarse, dejando solo a unos pocos invitados.
03
diluir, reducir
to lessen the flavor of a mixture
Transitive: to thin out a mixture or substance
Ejemplos
She decided to thin the soup out by adding more broth.
Ella decidió diluir la sopa añadiendo más caldo.
You can thin out the paint with a bit of water for a smoother finish.
Puedes diluir la pintura con un poco de agua para un acabado más suave.
