to bend
bend
bɛnd
bend
blend

تعریف و معنی "bend"در زبان انگلیسی

to bend
01

خم کردن

to make something straight become curved or folded 
Transitive: to bend a flexible object
to bend definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
بی‌قاعده
زمان حال
bend
سوم‌شخص مفرد
bends
وجه وصفی حال
bending
گذشته ساده
bent
اسم مفعول
bent
مثال‌ها
She carefully bent the wire into a circle to make a decorative wreath. 

او با دقت سیم را به شکل دایره خم کرد تا یک تاج گل تزئینی درست کند.

02

خم شدن

to become curved or no longer straight 
Intransitive
to bend definition and meaning
مثال‌ها
As she tried to straighten her back, she felt a sharp pain in her lower spine where it had bent. 

همان‌طور که سعی می‌کرد پشتش را صاف کند، در قسمت پایین ستون فقراتش که خمیده بود، درد تیزی احساس کرد.

03

دولا شدن

to move the upper part of the body downward 
Intransitive
to bend definition and meaning
مثال‌ها
He bent over to tie his shoelaces. 

او خم شد تا بند کفش‌هایش را ببندد.

04

تغییر جهت دادن

to change direction from an originally linear path 
Intransitive: to bend | to bend to a direction
مثال‌ها
The road bends sharply to the left just after the bridge. 

جاده بلافاصله بعد از پل به شدت به چپ می‌پیچد.

05

خم کردن

to flex a joint to change its angle 
Transitive: to bend a joint
مثال‌ها
She bent her knees to pick up the fallen book from the floor. 

او زانوهایش را خم کرد تا کتاب افتاده روی زمین را بردارد.

Bend
01

پیچ, خم

a curve in a road, river, etc. 
bend definition and meaning
مثال‌ها
Be cautious when cycling around the blind bend ahead. 

هنگام دوچرخه‌سواری در اطراف پیچ کور جلو احتیاط کنید.

02

صدف‌خوار (پرنده)

a black-and-white shorebird with stout legs and a strong bill, feeding on oysters and similar shellfish 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
حیوان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
bends
مثال‌ها
The bend foraged along the rocky shore. 

پرنده ساحلی در امتداد ساحل سنگی به دنبال غذا گشت.

03

خمیدگی, انحنا

the act or movement producing a curve 
مثال‌ها
The bend of the metal beam required heat. 

خمش تیر فلزی نیاز به گرما داشت.

04

قوس, انحنا

a segment forming part of a curve, typically circular 
مثال‌ها
The bend in the pipe was reinforced. 

خم در لوله تقویت شد.

05

قطر

a diagonal band on a shield running from the upper right corner to the lower left 
مثال‌ها
The coat of arms features a gold bend on a blue field. 

نشان ملی دارای یک نوار مورب طلایی بر روی زمینه آبی است.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه