جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
smart
01
باهوش, quick to learn and understand
able to think and learn in a good and quick way
Dialect
American
مثالها
My daughter is a smart student, and her teachers appreciate her enthusiasm for learning.
دخترم یک دانشآموز باهوش است و معلمانش اشتیاق او به یادگیری را تحسین میکنند.
She enjoys challenging puzzles because she 's smart and enjoys problem-solving.
او از پازلهای چالشبرانگیز لذت میبرد زیرا باهوش است و از حل مسئله لذت میبرد.
02
شیک, تروتمیز
(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable
Dialect
British
مثالها
He looked particularly smart in his tailored suit and polished shoes for the business meeting.
او به خصوص در کت و شلوار دوخته شده و کفش های براقش برای جلسه کاری بسیار خوش تیپ به نظر می رسید.
The bride ’s dress was not only beautiful but also had a smart design that highlighted her figure perfectly.
لباس عروس نه تنها زیبا بود، بلکه طراحی شیک داشت که به طور کامل اندام او را برجسته میکرد.
مثالها
Do n't get smart with me, or you'll be grounded.
با من زرنگ بازی نکن، وگرنه تنبیه میشوی.
I told him to stop being smart before he made the situation worse.
به او گفتم قبل از اینکه وضعیت را بدتر کند، دست از باهوش بودن بردارد.
04
باهوش, زیرک
having or showing the ability to learn quickly
05
هوشمند, زیرک
capable of independent and apparently intelligent action
06
چابک, زنده
quick, brisk, and efficient in movement or action
مثالها
She gave a smart reply and ended the discussion.
او یک پاسخ هوشمندانه داد و بحث را به پایان رساند.
The soldiers marched in smart formation.
سربازان در تشکیلات چابک رژه رفتند.
07
تند, تیز
causing sharp, often sudden, physical pain
مثالها
The smart blow left him wincing.
ضربه تند او را با چهره درهم کشیده رها کرد.
Cold wind can have a smart sting.
باد سرد میتواند نیش تند داشته باشد.
Smart
01
درد شدید
an intense, stinging physical pain or discomfort, usually caused by a wound or a fresh cut
مثالها
With each step, there was a noticeable smart in his injured foot.
با هر قدم، درد قابل توجهی در پای آسیب دیده او احساس میشد.
She winced at the smart in her shoulder after she put bandage on it.
او از درد تیز در شانهاش پس از بستن بانداژ روی آن ناراحت شد.
02
درد و رنج
a deep emotional pain or regret experienced by a person
مثالها
After the loss of his beloved pet, he felt a deep smart that lingered for weeks.
پس از از دست دادن حیوان خانگی محبوبش، او درد عمیقی را احساس کرد که هفتهها ادامه داشت.
The memory of her mistake filled her with a sharp smart of regret.
خاطره اشتباهش او را از درد تند پشیمانی پر کرد.
to smart
01
ایجاد درد تیز, سوزش داشتن
to cause or be the source of sharp, stinging physical or emotional pain
Intransitive
مثالها
The cut smarted for hours after the accident.
برش ساعتها پس از حادثه سوزاند.
His pride still smarts from the criticism.
غرور او هنوز از انتقاد درد میکند.
درخت واژگانی
smartly
smartness
smart



























