جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Recommendation
01
توصیه, پیشنهاد
a suggestion or piece of advice given to someone officially, especially about the course of action that they should take
مثالها
The doctor made a recommendation to increase her daily exercise.
پزشک یک توصیه برای افزایش ورزش روزانه او کرد.
The committee 's recommendation was to postpone the event until next year.
توصیه کمیته این بود که رویداد تا سال آینده به تعویق بیفتد.
1.1
سفارش, توصیه
the suggestion that someone or something is good for a job or purpose
مثالها
She got the job based on her professor 's recommendation.
او بر اساس توصیه استادش شغل را به دست آورد.
The council acted upon the mayor 's recommendation.
شورا بر اساس توصیه شهردار عمل کرد.
1.2
توصیه, پیشنهاد شخصیسازی شده
personalized suggestions provided to users on social media platforms and other digital services, based on their preferences and interactions
مثالها
The app 's recommendation for new music matched her taste perfectly.
پیشنهاد اپلیکیشن برای موسیقی جدید کاملاً با سلیقه او مطابقت داشت.
He checked the streaming service 's recommendations for movies to watch next.
او پیشنهادهای سرویس استریمینگ را برای فیلمهای بعدی که تماشا کند بررسی کرد.
02
توصیه, مزیت
a quality or trait that helps someone receive favorable acceptance or admission
مثالها
Her strong work ethic was a key recommendation for her acceptance into the program.
توصیه قوی او در اخلاق کاری، عامل کلیدی برای پذیرش او در برنامه بود.
His friendly demeanor served as a recommendation among his peers.
رفتار دوستانه او به عنوان یک توصیه در میان همسالانش عمل کرد.
درخت واژگانی
recommendation
commendation
