جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Market
01
بازار
a public place where people buy and sell groceries
مثالها
He set up a stand at the market to sell homemade jams and preserves.
او یک غرفه در بازار برپا کرد تا مربا و ترشیجات خانگی بفروشد.
They haggled with vendors at the street market to get the best price for clothing and accessories.
آنها با فروشندگان در بازار خیابانی چانه زدند تا بهترین قیمت را برای لباس و لوازم جانبی بگیرند.
02
بازار, میدان بازار
the realm of economic activity where goods, services, and commodities are exchanged between buyers and sellers
مثالها
The global market has seen significant changes in recent years.
بازار جهانی در سالهای اخیر تغییرات قابل توجهی را تجربه کرده است.
She studies trends in the technology market to make better investments.
او روندها را در بازار فناوری مطالعه میکند تا سرمایهگذاریهای بهتری انجام دهد.
03
بازار, مخاطبان هدف
a group of potential or actual buyers who are interested in and able to purchase a specific product or service
مثالها
The company is targeting the youth market with its new app.
شرکت با برنامه جدید خود بازار جوانان را هدف قرار میدهد.
There 's a growing market for eco-friendly packaging.
یک بازار در حال رشد برای بستهبندی دوستدار محیط زیست وجود دارد.
مثالها
The market closed higher today after a surge in tech stocks.
بازار امروز پس از افزایش سهام فناوری بالاتر بسته شد.
He has been trading in the market for over a decade, focusing on blue-chip stocks.
او بیش از یک دهه است که در بازار معامله میکند، با تمرکز بر سهام بلوچیپ.
to market
01
بازاریابی کردن, تبلیغ کردن
to promote and sell products or services by using strategies and advertising to reach and attract potential customers
Transitive: to market products or services
مثالها
Companies often use various strategies to effectively market their products to a target audience.
شرکتها اغلب از استراتژیهای مختلفی برای بازاریابی موثر محصولات خود به مخاطبان هدف استفاده میکنند.
Entrepreneurs may hire marketing professionals to help them market their business successfully.
کارآفرینان ممکن است متخصصان بازاریابی را استخدام کنند تا به آنها در بازاریابی موفق کسب و کارشان کمک کنند.
02
بازاریابی کردن, به بازار عرضه کردن
to make goods or services available for purchase
Transitive: to market a product
مثالها
The store is marketing a wide variety of seasonal items this holiday.
فروشگاه در این تعطیلات انواع مختلفی از کالاهای فصلی را بازاریابی میکند.
She decided to market her artwork through an online platform.
او تصمیم گرفت آثار هنری خود را از طریق یک پلتفرم آنلاین بازاریابی کند.
03
بازار کردن, فروختن
to engage in buying or selling goods in a marketplace or as part of a trade
Intransitive
مثالها
He markets in electronics, selling the latest gadgets to customers.
او در الکترونیک تجارت میکند، جدیدترین گجتها را به مشتریان میفروشد.
The company began to market in overseas countries to expand its reach.
شرکت شروع به بازاریابی در کشورهای خارجی کرد تا دامنه خود را گسترش دهد.
04
فروختن در بازار, بازاریابی کردن
to sell goods or supplies in a market setting
Intransitive
مثالها
They market regularly at the local flea market.
آنها به طور منظم در بازار محلی کالا میفروشند.
She loves to market at the weekend bazaar.
او عاشق فروش در بازار آخر هفته است.
درخت واژگانی
hypermarket
marketable
market
