جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Legerdemain
01
تردستی, حقهبازی، شعبده
skillful tricks or sleight of hand performed as part of a magic or illusionist's performance
مثالها
The magician 's performance was a masterclass in legerdemain, captivating the audience with his skillful tricks.
اجرای شعبدهباز یک کلاس استادانه در شعبدهبازی بود، که تماشاگران را با حرکات ماهرانه خود مسحور کرد.
His legerdemain was so skillful that even seasoned magicians were left wondering how he performed his illusions.
لجر دمین او آنقدر ماهرانه بود که حتی شعبدهبازان باتجربه نیز در حیرت بودند که چگونه او تردستیهایش را انجام میدهد.
02
شعبده بازی, فریب
cunning or deceitful behavior or manipulation
مثالها
The company 's financial statements were a masterpiece of legerdemain, masking its true financial health.
صورتهای مالی شرکت شاهکاری از legerdemain بود که سلامت مالی واقعی آن را پنهان میکرد.
His political career was built on legerdemain, manipulating public opinion and skirting ethical boundaries.
حرفه سیاسی او بر پایه legerdemain، دستکاری افکار عمومی و دور زدن مرزهای اخلاقی ساخته شد.
