جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Arrangement
01
توافق
a mutual understanding or agreement established between people
مثالها
They made an arrangement to meet at the café later.
آنها یک توافق برای ملاقات در کافه بعداً ترتیب دادند.
The team made arrangements for the event before the deadline.
تیم ترتیباتی را برای رویداد قبل از مهلت مقرر انجام داد.
02
برنامه, برنامهریزی
a specific setup or organization of items or elements
مثالها
The garden had a colorful arrangement of flowers.
باغ یک چیدمان رنگارنگ از گلها داشت.
His desk had a unique arrangement where every item had its designated spot, making his workflow efficient.
میز او یک چیدمان منحصر به فرد داشت که در آن هر وسیله جایگاه مشخصی داشت و این باعث میشد جریان کارش کارآمد باشد.
03
ترتیب, چیدمان
an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging
04
چیدمان, ترتیب
the specific way things are positioned relative to each other
مثالها
The arrangement of chairs in the room facilitated group discussions.
چیدمان صندلیها در اتاق بحثهای گروهی را تسهیل کرد.
The arrangement of flowers in the garden created a colorful display.
چیدمان گلها در باغ یک نمایش رنگارنگ ایجاد کرد.
05
تنظیم (موسیقی)
the act of adapting or arranging a musical piece to be performed by different instruments or voices
5.1
قطعه موسیقی تنظیمشده
a musical piece that has been adapted or arranged to be performed by various instruments or voices
مثالها
The jazz band played a stunning arrangement of the classic pop song.
گروه جاز یک آرایش خیرهکننده از آهنگ پاپ کلاسیک را نواخت.
He composed a piano arrangement of the symphony for solo performances.
او یک آرایش پیانو از سمفونی برای اجراهای سولو ساخت.
