Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Arrangement
01
sự sắp xếp, thỏa thuận
a mutual understanding or agreement established between people
Các ví dụ
They made an arrangement to meet at the café later.
Họ đã thỏa thuận gặp nhau ở quán cà phê sau.
The team made arrangements for the event before the deadline.
Nhóm đã thực hiện các thỏa thuận cho sự kiện trước thời hạn.
02
sự sắp xếp, bố trí
a specific setup or organization of items or elements
Các ví dụ
The garden had a colorful arrangement of flowers.
Khu vườn có một sắp xếp đầy màu sắc của những bông hoa.
His desk had a unique arrangement where every item had its designated spot, making his workflow efficient.
Bàn làm việc của anh ấy có một sắp xếp độc đáo nơi mỗi vật phẩm đều có vị trí được chỉ định, khiến quy trình làm việc của anh ấy hiệu quả.
03
sự sắp xếp, sự bố trí
an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging
04
sự sắp xếp, bố trí
the specific way things are positioned relative to each other
Các ví dụ
The arrangement of chairs in the room facilitated group discussions.
Sự sắp xếp ghế trong phòng đã tạo điều kiện thuận lợi cho các cuộc thảo luận nhóm.
The arrangement of flowers in the garden created a colorful display.
Sự sắp xếp của những bông hoa trong vườn tạo nên một màn trình diễn đầy màu sắc.
05
sự sắp xếp, sự chuyển thể
the act of adapting or arranging a musical piece to be performed by different instruments or voices
5.1
bản phối
a musical piece that has been adapted or arranged to be performed by various instruments or voices
Các ví dụ
The jazz band played a stunning arrangement of the classic pop song.
Ban nhạc jazz đã chơi một bản phối khí tuyệt vời của bài hát pop cổ điển.
He composed a piano arrangement of the symphony for solo performances.
Ông đã soạn một bản phối khí cho piano của bản giao hưởng cho các buổi biểu diễn solo.
