Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to enter
01
entrar
to come or go into a place
Transitive: to enter a place
Ejemplos
She enters the room with a smile on her face.
Ella entra en la habitación con una sonrisa en su rostro.
The students regularly enter the classroom before the bell rings.
Los estudiantes entran regularmente al aula antes de que suene el timbre.
02
inscribirse, unirse
to officially sign up and become a member or participant of an organization or group
Transitive: to enter a group or association
Ejemplos
Excited about community service, Sarah decided to enter the volunteer program at the local shelter.
Entusiasmada con el servicio comunitario, Sarah decidió ingresar al programa de voluntariado en el refugio local.
To pursue her passion for photography, Emily chose to enter the photography club at school.
Para perseguir su pasión por la fotografía, Emily eligió entrar en el club de fotografía de la escuela.
03
entrar, involucrarse
to begin or become involved in a particular situation, activity, state, or conflict
Transitive: to enter an activity, state, or conflict
Ejemplos
The country decided to enter the war after diplomatic negotiations failed to resolve the ongoing dispute.
El país decidió entrar en la guerra después de que las negociaciones diplomáticas no lograron resolver la disputa en curso.
Reluctantly, the business owner had to enter a legal battle to protect their intellectual property.
De mala gana, el dueño del negocio tuvo que entrar en una batalla legal para proteger su propiedad intelectual.
04
registrar, anotar
to make a record of something or set it down in a permanent form, often in writing or a formal system
Transitive: to enter information into a database
Ejemplos
The receptionist was instructed to enter the new appointments into the scheduling system.
Se le indicó a la recepcionista que ingresara las nuevas citas en el sistema de programación.
The archivist carefully entered the historical documents into the digital database for preservation.
El archivero registró cuidadosamente los documentos históricos en la base de datos digital para su preservación.
05
entrar, hacer su entrada
used to indicate the moment when a character makes their appearance on the stage
Ejemplos
Enter Juliet with a letter in hand.
Entra Julieta con una carta en la mano.
Enter the Clown juggling colorful balloons.
Entra el payaso haciendo malabares con globos de colores.
06
adentrarse, entrar
to embark on or begin an enterprise, project, or subject of study
Transitive: to enter a field of activity or study
Ejemplos
The entrepreneur decided to enter the field of sustainable technology.
El empresario decidió incursionar en el campo de la tecnología sostenible.
Aspiring filmmakers often enter the world of independent cinema to express their unique creative visions.
Los aspirantes a cineastas a menudo entran en el mundo del cine independiente para expresar sus visiones creativas únicas.
07
insertar, introducir
to put or bring something into a particular location or object
Transitive: to enter sth into a device or system
Ejemplos
He entered the key into the lock and opened the door.
Él introdujo la llave en la cerradura y abrió la puerta.
Before boarding the plane, passengers were instructed to enter their boarding passes into the electronic scanner.
Antes de abordar el avión, se les indicó a los pasajeros que introdujeran sus pases de abordar en el escáner electrónico.
Enter
01
tecla Enter, Enter
a key on a keyboard, used to confirm commands, input data, or move to the next line
Ejemplos
Gamers often remap the Enter for easier controls.
Los jugadores a menudo reasignan la tecla Entrar para controles más fáciles.
After typing the command, hit Enter to run it.
Después de escribir el comando, presiona Intro para ejecutarlo.
Árbol Léxico
entering
entrance
entrant
enter
