Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to cling
01
aferrarse a
to tightly hold on to someone or something
Transitive: to cling to sth
Ejemplos
She clung to the safety railing as she looked down from the balcony.
Ella se aferró a la barandilla de seguridad mientras miraba hacia abajo desde el balcón.
The cat clung to the tree branch, reluctant to come down.
El gato se aferró a la rama del árbol, reacio a bajar.
02
aferrarse, pegarse
to grip or hold onto something tightly, making it difficult to separate or detach
Transitive: to cling to sth
Ejemplos
The wet clothes clung to her body, making her feel uncomfortable and chilled.
La ropa mojada se aferraba a su cuerpo, haciéndola sentir incómoda y fría.
The ivy clung to the side of the building, adding a touch of greenery to the brick facade.
La hiedra se aferraba al costado del edificio, añadiendo un toque de verdor a la fachada de ladrillo.
03
aferrarse, apegarse
to rely heavily on another person for support, validation, or a sense of security
Transitive: to cling to sb
Ejemplos
After the breakup, she clung to her best friend, relying on them for emotional stability.
Después de la ruptura, se aferró a su mejor amigo, dependiendo de él para su estabilidad emocional.
He clung to his partner, constantly seeking validation and reassurance of their love.
Se aferró a su pareja, buscando constantemente validación y seguridad de su amor.
Cling
01
a type of fruit, particularly a peach, in which the flesh sticks tightly to the stone or pit
Ejemplos
She preferred cling peaches for making preserves.
The recipe calls for ripe cling fruit.
