Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Syndicate
Ejemplos
The insurance syndicate underwrote the risk associated with the construction project, spreading it across multiple insurers.
El sindicato de seguros suscribió el riesgo asociado al proyecto de construcción, distribuyéndolo entre varias aseguradoras.
02
sindicato del crimen, asociación criminal
a loosely organized group of criminals, who coordinate activities for mutual benefit
Ejemplos
Members of the syndicate met in secret to divide their profits.
Los miembros del sindicato se reunieron en secreto para dividir sus ganancias.
03
sindicato de prensa, agencia de prensa
an organization that supplies articles, features, or photographs to multiple newspapers or media outlets simultaneously
Ejemplos
The comic strip was published nationwide via a syndicate.
La tira cómica se publicó a nivel nacional a través de un sindicato.
to syndicate
01
sindicar, distribuir
to distribute articles, TV programs, or photos to multiple publications or independent broadcasters
Ejemplos
The article was syndicated to regional and national outlets.
El artículo fue sindicado a medios regionales y nacionales.
02
sindicar, organizar en sindicato
to organize a group of individuals or businesses for a common financial or commercial purpose
Ejemplos
The banks syndicated a loan to share the risk.
Los bancos sindicaron un préstamo para compartir el riesgo.
03
sindicar, asociarse
to participate as a member of a group formed for joint financial or commercial activity
Ejemplos
Local investors syndicate to purchase the property collectively.
Los inversores locales se sindicatizan para comprar la propiedad colectivamente.
