Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Syndicate
Beispiele
The syndicate of venture capitalists provided funding to support the expansion plans of the tech startup.
Das Syndikat der Risikokapitalgeber stellte Mittel zur Unterstützung der Expansionspläne des Tech-Startups bereit.
02
Verbrechersyndikat, kriminelle Vereinigung
a loosely organized group of criminals, who coordinate activities for mutual benefit
Beispiele
The gambling syndicate controlled several underground casinos.
Das Syndikat des Glücksspiels kontrollierte mehrere Untergrundkasinos.
03
Presse-Syndikat, Nachrichtenagentur
an organization that supplies articles, features, or photographs to multiple newspapers or media outlets simultaneously
Beispiele
Journalists often work for syndicates to reach a wider audience.
Journalisten arbeiten oft für Syndikate, um ein breiteres Publikum zu erreichen.
to syndicate
01
syndizieren, verteilen
to distribute articles, TV programs, or photos to multiple publications or independent broadcasters
Beispiele
The comic strip was syndicated across dozens of newspapers.
Der Comicstrip wurde in Dutzenden von Zeitungen syndiziert.
02
syndizieren, in einem Syndikat organisieren
to organize a group of individuals or businesses for a common financial or commercial purpose
Beispiele
Entrepreneurs syndicated their ventures for greater reach.
Unternehmer syndizierten ihre Unternehmungen für eine größere Reichweite.
03
sich zusammenschließen, syndizieren
to participate as a member of a group formed for joint financial or commercial activity
Beispiele
Small publishers syndicated to compete with larger companies.
Kleine Verleger schlossen sich zu einem Syndikat zusammen, um mit größeren Unternehmen zu konkurrieren.
