Syndicate
أمثلة
The real estate syndicate purchased the commercial property through a joint venture, sharing both the risks and rewards of the investment.
قام الاتحاد العقاري بشراء العقار التجاري من خلال مشروع مشترك، مشاركًا كل من المخاطر ومكافآت الاستثمار.
02
نقابة الجريمة, تجمع إجرامي
a loosely organized group of criminals, who coordinate activities for mutual benefit
أمثلة
He was accused of belonging to an international crime syndicate.
تم اتهامه بالانتماء إلى اتحاد إجرامي دولي.
03
نقابة الصحافة, وكالة الأنباء
an organization that supplies articles, features, or photographs to multiple newspapers or media outlets simultaneously
أمثلة
The newspaper subscribed to a syndicate for daily features.
اشتركت الصحيفة في اتحاد للحصول على مقالات يومية.
to syndicate
01
يُشَكِّلُ تَحَالُفًا, يُوَزِّعُ
to distribute articles, TV programs, or photos to multiple publications or independent broadcasters
أمثلة
The news agency syndicates content daily.
وكالة الأنباء توزع المحتوى يوميًا.
02
تكوين نقابة, تنظيم في اتحاد
to organize a group of individuals or businesses for a common financial or commercial purpose
أمثلة
Producers syndicated the project to multiple investors.
قام المنتجون بتجميع المشروع لمستثمرين متعددين.
03
يتآمر, يتحد
to participate as a member of a group formed for joint financial or commercial activity
أمثلة
Artists syndicated to distribute their work more widely.
اتحد الفنانون لتوزيع أعمالهم على نطاق أوسع.



























