
Buscar
to run for
[phrase form: run]
01
postularse
to participate in an election as a candidate
Example
She decided to run for mayor in the upcoming election.
Decidió presentarse a alcaldesa en las próximas elecciones.
He 's planning to run for a seat in the city council.
Él está planeando presentarse a un puesto en el concejo municipal.
1.1
postular, candidatar
to officially present someone as a candidate in a particular political election
Complex Transitive
Example
The party ran a candidate for president.
El partido postuló a un candidato para la presidencia.
The political party decided to run John as their candidate for mayor.
El partido político decidió postular a John como su candidato para alcalde.
02
durará, se extenderá
to continue for a specific period of time, indicating the duration of an event, activity, or situation
Example
The exhibition will run for the entire summer, giving art enthusiasts ample time to explore the featured collections.
La exposición se extenderá durante todo el verano, dando a los entusiastas del arte un tiempo amplio para explorar las colecciones destacadas.
The academic workshop will run for a full day, covering in-depth discussions on research methodologies.
El taller académico se extenderá por un día completo, cubriendo discusiones en profundidad sobre metodologías de investigación.

Palabras Cercanas