Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to level off
[phrase form: level]
01
nivelar
to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change
Ejemplos
Sales have leveled off after a period of rapid growth, indicating a more sustainable pace of expansion.
Las ventas se han nivelado después de un período de rápido crecimiento, lo que indica un ritmo de expansión más sostenible.
The unemployment rate has leveled out in recent months, suggesting a stabilization in the labor market.
La tasa de desempleo se ha nivelado en los últimos meses, lo que sugiere una estabilización en el mercado laboral.
02
estabilizarse, aplanarse
to become flat or horizontal after a period of rising or falling
Ejemplos
The airplane leveled off at an altitude of 30,000 feet.
El avión se niveló a una altitud de 30,000 pies.
As the car approached the top of the hill, the road leveled out and became less steep.
A medida que el coche se acercaba a la cima de la colina, la carretera se niveló y se volvió menos empinada.
03
allanar, nivelar
to make a surface or an object flat, even, or smooth
Ejemplos
The gardener used a rake to level off the soil in the flower bed.
El jardinero usó un rastrillo para nivelar la tierra en el parterre de flores.
The carpenter used a plane to level off the surface of the wooden table.
El carpintero usó un cepillo para nivelar la superficie de la mesa de madera.
