Ορισμός και σημασία του "jack"στα αγγλικά

Jack

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

ένας αρσενικός γάιδαρος, ένας γάιδαρος

a male donkey

κολιός, τσιπούρα

any of several fast-swimming predacious fishes of tropical to warm temperate seas

γρύλος, ανυψωτήρας

a mechanical device for lifting heavy objects or vehicles

βαλές, τζάκ

a card with a rank of eleven in a standard deck of playing cards, often depicted as a male figure with a special value or power in many card games

σημαία, πανάκι

small flag indicating a ship's nationality

βόλος, βόλι

game equipment consisting of one of several small six-pointed metal pieces that are picked up while bouncing a ball in the game of jacks

πάτα, jack

an electrical device consisting of a connector socket designed for the insertion of a plug

η μικρή μπάλα, ο στόχος

a small ball at which players aim in lawn bowling

ναύτης, μαρικός

a man who serves as a sailor

εργάτης, χειρωνακτικός εργάτης

someone who works with their hands; someone engaged in manual labor

τίποτα, ασήμαντο ποσό

a small worthless amount

to jack

ΡΉΜΑ

σηκώνω, σηκώνω με γρύλο

to lift something upward using a mechanical device

Transitive: to jack sth

Παραδείγματα

He had to jack the car to inspect the underside and fix the issue with the exhaust system.

Έπρεπε να σηκώσει το αυτοκίνητο για να επιθεωρήσει το κάτω μέρος και να διορθώσει το πρόβλημα με το σύστημα εξάτμισης.

During the home renovation, the workers needed to jack the sagging floorboards to level the foundation of the house.

Κατά την ανακαίνιση του σπιτιού, οι εργάτες χρειάστηκε να σηκώσουν τις κατεβασμένες σανίδες του δαπέδου για να ισοπεδώσουν το θεμέλιο του σπιτιού.

κυνηγώ με φως, λαθροκυνηγώ με φως

to hunt for animals at night using a bright light to temporarily blind or stun them

Transitive: to jack animals

Παραδείγματα

The poachers were caught jacking deer in the national park, violating hunting regulations.

Οι λαθροκυνηγοί πιάστηκαν να κυνηγούν με φως ελάφια στο εθνικό πάρκο, παραβιάζοντας τους κανονισμούς κυνηγιού.

In rural areas, some people still jack rabbits for sport during the night.

Στις αγροτικές περιοχές, κάποιοι άνθρωποι ακόμη κυνηγούν κουνέλια για σπορ τη νύχτα.

κλέβω, ληστεύω

to steal or rob, especially in a forceful or sudden manner

Παραδείγματα

They jacked my car while I was inside the store.