Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Impression
01
εντύπωση
an opinion or feeling that one has about someone or something, particularly one formed unconsciously
Παραδείγματα
She could n't shake the impression that she had seen him somewhere before.
02
εντύπωση, εμφάνιση
the way something looks or seems to others
Παραδείγματα
The clean and tidy room gave an impression of neatness.
Το καθαρό και τακτοποιημένο δωμάτιο έδινε μια εντύπωση τάξης.
03
εντύπωση, νοητική εικόνα
a vivid and distinctive mental image or picture formed in the mind, often based on a particular experience or observation
Παραδείγματα
The photojournalist captured an impression of the event's emotional impact through his lens.
Ο φωτορεπόρτερ κατέγραψε μια εντύπωση της συναισθηματικής επίπτωσης της εκδήλωσης μέσα από τον φακό του.
04
εντύπωση, μιμητική
an artistic or exaggerated portrayal of a person, capturing key characteristics or mannerisms rather than a realistic or detailed likeness
Παραδείγματα
His impression of the celebrity was so accurate that it was hard to tell them apart.
Η εντύπωση του για τη διασημότητα ήταν τόσο ακριβής που ήταν δύσκολο να τους ξεχωρίσεις.
05
εντύπωση, επίδραση
the effect or influence that leads to a change from one state or condition to another
Παραδείγματα
The new policy left an impression on the company's culture, fostering a more inclusive environment.
Η νέα πολιτική άφησε μια εντύπωση στον πολιτισμό της εταιρείας, ενθαρρύνοντας ένα πιο περιεκτικό περιβάλλον.
06
αποτύπωμα, εντύπωση
the act of pressing one thing on or into the surface of another
07
αποτύπωμα, έκμαγμα
a detailed imprint of the teeth and gums made using a material such as wax or plaster, which is used to create an accurate mold for various dental procedures
Παραδείγματα
After the impression set, the dentist carefully removed it to examine the details.
Μετά τη λήψη της αποτύπωσης, ο οδοντίατρος την αφαίρεσε προσεκτικά για να εξετάσει τις λεπτομέρειες.
08
αποτύπωμα, σήμα
a symbol or mark made by pressing or stamping onto a surface
Παραδείγματα
His wax seal left a clear impression of his family crest on the letter.
Η σφραγίδα του κεριού άφησε μια σαφή εντύπωση του οικογενειακού του θυρεού στο γράμμα.
09
έκδοση, εκτύπωση
all the copies of a printed work, such as a book, produced during a single printing run
Παραδείγματα
She proudly owns a first impression of her favorite poet's debut collection.
Αυτή κατέχει με υπερηφάνεια μια πρώτη έκδοση της πρώτης συλλογής του αγαπημένου της ποιητή.
10
αποτύπωμα, βαθούλωμα
a shallow dent or hollow formed on a surface as a result of pressure
Παραδείγματα
The coin created a clear impression on the clay when pressed down.
Το νόμισμα δημιούργησε μια σαφή εντύπωση στον πηλό όταν πιέστηκε.
11
εμφάνιση, εντύπωση
a single occurrence of an advertisement being shown to a user on a web page, social media platform, or other digital medium
Παραδείγματα
Advertisers often pay based on the number of impressions their ads receive on popular websites.
Οι διαφημιζόμενοι συχνά πληρώνουν με βάση τον αριθμό των εμφανίσεων που λαμβάνουν οι διαφημίσεις τους σε δημοφιλείς ιστότοπους.
Λεξικό Δέντρο
impressionable
impressionism
impressionist
impression
impress
