Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to give out
[phrase form: give]
01
διανέμω, μοιράζω
to distribute something among a group of individuals
Transitive: to give out sth to sb
Παραδείγματα
The charity organization plans to give out food to the needy during the holiday season.
Ο φιλανθρωπικός οργανισμός σχεδιάζει να μοιράσει τρόφιμα στους ανέχοντες κατά τη διάρκεια των διακοπών.
The teacher will give out textbooks to the students at the beginning of the school year.
Ο δάσκαλος θα μοιράσει τα σχολικά βιβλία στους μαθητές στην αρχή του σχολικού έτους.
02
σταματώ να λειτουργώ, χαλάω
to stop working or functioning
Intransitive
Παραδείγματα
The old car finally gave out after years of constant use.
Το παλιό αυτοκίνητο τελικά παραιτήθηκε μετά από χρόνια συνεχούς χρήσης.
The computer gave out and crashed, losing all the unsaved work.
Ο υπολογιστής παραιτήθηκε και κατέρρευσε, χάνοντας όλη την αποθηκευμένη δουλειά.
03
εκπέμπω, απελευθερώνω
to release or discharge light, heat, vapor, or other forms of energy or substances
Transitive: to give out energy or substances
Παραδείγματα
The volcano gave out clouds of ash and smoke during its eruption.
Το ηφαίστειο απέδωσε σύννεφα τέφρας και καπνού κατά τη διάρκεια της έκρηξής του.
The campfire gave out a warm and comforting glow.
Η φωτιά της κατασκήνωσης απέδιδε μια ζεστή και παρηγορητική λάμψη.
04
εξαντλούμαι, λείπω
to run out or not have enough for a specific need or demand
Intransitive
Παραδείγματα
The food supplies gave out before the end of the winter, leaving them without provisions.
Τα τρόφιμα εξαντλήθηκαν πριν το τέλος του χειμώνα, αφήνοντάς τους χωρίς προμήθειες.
The printer 's ink cartridge gave out right in the middle of printing an important document.
Η κασέτα μελάνης του εκτυπωτή τελείωσε ακριβώς στη μέση της εκτύπωσης ενός σημαντικού εγγράφου.
05
ανακοινώνω, διαδίδω
to make an announcement or convey information to a group of people, often with the intention of publicizing or disseminating the information more widely
Transitive: to give out information
Παραδείγματα
The school principal gave out the news of the upcoming talent show during the morning assembly.
Ο διευθυντής του σχολείου ανακοίνωσε τα νέα για την επερχόμενη παράσταση ταλέντων κατά τη διάρκεια της πρωινής συγκέντρωσης.
The company will give out a press release to announce its new product launch.
Η εταιρεία θα εκδώσει δελτίο τύπου για να ανακοινώσει την κυκλοφορία του νέου της προϊόντος.
