Αναζήτηση
to exploit
01
εκμεταλλεύομαι, καταχρώμαι
to use someone or something in an unfair way, which is only advantageous to oneself
Transitive: to exploit sb/sth
Example
Some companies exploit natural resources without regard for environmental conservation.
Μερικές εταιρείες εκμεταλλεύονται τους φυσικούς πόρους χωρίς να λαμβάνουν υπόψη την περιβαλλοντική διατήρηση.
Individuals with power may exploit their influence to manipulate others for personal gain.
Τα άτομα με εξουσία μπορούν να εκμεταλλευτούν την επιρροή τους για να χειραγωγήσουν άλλους για προσωπικό όφελος.
02
εκμεταλλεύομαι, αξιοποιώ
to utilize or take full advantage of something, often resources, opportunities, or skills
Transitive: to exploit a resource
Example
The innovative chef knew how to exploit the diverse flavors of exotic spices to create unique and delightful dishes.
Ο καινοτόμος σεφ ήξερε πώς να εκμεταλλευτεί τις ποικίλες γεύσεις των εξωτικών μπαχαρικών για να δημιουργήσει μοναδικά και νόστιμα πιάτα.
The talented musician sought to exploit the full range of instruments in the orchestra to compose a rich and dynamic piece of music.
Ο ταλαντούχος μουσικός επιδίωξε να εκμεταλλευτεί ολόκληρη τη γκάμα των οργάνων της ορχήστρας για να συνθέσει ένα πλούσιο και δυναμικό μουσικό κομμάτι.
03
εκμεταλλεύομαι, καταχρώμαι
to take advantage of someone by making them work a lot and paying them less than is deserved
Transitive: to exploit a worker
Example
Employers may exploit their workers by paying low wages and providing unsafe working conditions.
Οι εργοδότες μπορεί να εκμεταλλευτούν τους εργαζόμενους τους πληρώνοντας χαμηλούς μισθούς και παρέχοντας επικίνδυνες συνθήκες εργασίας.
Some employers exploit interns by assigning them significant responsibilities without providing fair compensation or learning opportunities.
Ορισμένοι εργοδότες εκμεταλλεύονται τους πρακτικάριους αναθέτοντάς τους σημαντικές ευθύνες χωρίς να παρέχουν δίκαιη αμοιβή ή ευκαιρίες μάθησης.
Exploit
01
επιτυχία, αξιοσημείωτο επίτευγμα
a notable achievement
