Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Air
01
αέρας
the mixture of gases in the atmosphere that we breathe
Παραδείγματα
He could feel the warm air on his face as he stepped outside.
Μπορούσε να νιώσει τον ζεστό αέρα στο πρόσωπό του καθώς βγήκε έξω.
He could smell the scent of flowers in the spring air.
Μπορούσε να μυρίσει την μυρωδιά των λουλουδιών στον ανοιξιάτικο αέρα.
02
αύρα, ελαφρύ αεράκι
a slight wind (usually refreshing)
03
αέρας, ουρανός
the region above the ground
04
αύρα, ατμόσφαιρα
a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing
05
αέρας, ατμόσφαιρα
the mass of air surrounding the Earth
06
ταξίδι με αεροπλάνο, αεροπορική μεταφορά
travel via aircraft
07
αέρας, μελωδία
(Elizabethan or Jacobean music) a short or melodious tune, usually accompanied by a song
08
κύματα, κεραία
medium for radio and television broadcasting
09
αέρας
once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)
to air
01
εκφράζω, μοιράζομαι
to share one's thoughts, concerns, complaints, etc. in a public manner
Transitive: to air one's thoughts or views
Παραδείγματα
During the town hall meeting, residents were encouraged to air their concerns about the proposed development project.
Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του δημοτικού συμβουλίου, οι κάτοικοι ενθαρρύνθηκαν να εκφράσουν τις ανησυχίες τους για το προτεινόμενο έργο ανάπτυξης.
The employee used the company 's feedback session to air his grievances regarding workplace conditions.
Ο εργαζόμενος χρησιμοποίησε τη συνεδρία ανατροφοδότησης της εταιρείας για να εκφράσει τα παράπονά του σχετικά με τις συνθήκες εργασίας.
02
αερίζω, στεγνώνω στον αέρα
to expose something, such as clothing or bedding, to the open air to freshen it or dry it
Transitive: to air sth
Παραδείγματα
After washing the curtains, she aired them on the balcony to remove any lingering odors.
Μετά το πλύσιμο των κουρτινών, τις αέρισε στο μπαλκόνι για να αφαιρέσει οποιεσδήποτε επίμονες οσμές.
The hotel staff aired the pillows and mattresses in the sun to eliminate moisture and prevent mold growth.
Το προσωπικό του ξενοδοχείου αέρισε τα μαξιλάρια και τα στρώματα στον ήλιο για να εξαλείψει την υγρασία και να αποτρέψει την ανάπτυξη μούχλας.
03
εκπέμπω, μεταδίδω
to broadcast something or be broadcast on TV or radio
Transitive: to air a TV or radio program
Παραδείγματα
The network aired the new episode of the popular TV show last night.
Το δίκτυο μετέδωσε το νέο επεισόδιο της δημοφιλούς τηλεοπτικής εκπομπής χθες το βράδυ.
The radio station aired an interview with the author discussing her latest book.
Ο ραδιοφωνικός σταθμός μετέδωσε μια συνέντευξη με τη συγγραφέα συζητώντας το τελευταίο της βιβλίο.
04
αερίζω, στεγνώνω
to be exposed to the open air, often to facilitate drying, ventilation, or the reduction of odors
Intransitive
Παραδείγματα
After the rain stopped, the damp clothes were left outside to air.
Αφού σταμάτησε η βροχή, τα υγρά ρούχα αφέθηκαν έξω για αερισμό.
The room smelled musty, so I opened the windows to let it air.
Το δωμάτιο μύριζε μούχλα, γι' αυτό άνοιξα τα παράθυρα για να αεριστεί.
05
αερίζω, εξαερίζω
to expose a room or enclosed space to the open air in order to ventilate it and improve air circulation
Transitive: to air a room
Παραδείγματα
The housekeeper aired the guest rooms by leaving the doors and windows open for a few hours.
Η νοικοκυρά αερίστηκε τα δωμάτια των επισκεπτών αφήνοντας τις πόρτες και τα παράθυρα ανοιχτά για μερικές ώρες.
He aired the living room by running fans and opening the doors.
Αερίστηκε το σαλόνι τρέχοντας ανεμιστήρες και ανοίγοντας τις πόρτες.
06
εκπέμπω, περνώ στον αέρα
to become broadcasted or transmitted for public viewing or listening
Intransitive
Παραδείγματα
The news report will air at 6 p.m. tonight.
Η ειδησεογραφική αναφορά θα προβληθεί στις 6 μ.μ. απόψε.
The documentary will air on PBS next week.
Το ντοκιμαντέρ θα προβληθεί στο PBS την επόμενη εβδομάδα.
Λεξικό Δέντρο
airless
airlike
airship
air
