air
air
e
errereharetare

Definizione e significato di "air"in inglese

01

aria

the mixture of gases, primarily oxygen and nitrogen, that surrounds the Earth and is essential for breathing 
air definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
non numerabile
Esempi
Fresh air is vital for good health. 

L'aria fresca è vitale per una buona salute.

02

brezza, vento leggero

a light or gentle wind, usually refreshing 
air definition and meaning
Esempi
A cool air swept across the field. 

Una brezza fresca spazzò il campo.

03

cielo, aria

the sky 
Esempi
Birds soared through the air. 

Gli uccelli si libravano in aria.

04

aria, aura

an intangible quality or impression surrounding a person, place, or thing 
Esempi
She carried an air of confidence. 

Lei portava un aria di fiducia.

05

viaggio aereo, trasporto aereo

travel by airplane 
Esempi
He prefers to travel by air. 

Lui preferisce viaggiare in aereo.

06

melodia

a melody or a succession of musical notes forming a distinct tune 
Esempi
The orchestra played a familiar air. 

L'orchestra ha suonato un aria familiare.

07

antenna, onde

the medium through which radio or television broadcasts are transmitted 
Esempi
The show will be on the air at 8 PM. 

Lo spettacolo sarà in onda alle 20:00.

08

aria, elemento aria

one of the four classical elements in ancient philosophy which was believed to pervade the universe 
Esempi
Ancient philosophers thought all matter included air. 

Gli antichi filosofi pensavano che tutta la materia includesse l'aria.

to air
01

aerare

to share one's thoughts, concerns, complaints, etc. in a public manner 
Transitive: to air one's thoughts or views
to air definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
air
3ª persona singolare
airs
participio presente
airing
passato semplice
aired
participio passato
aired
Esempi
During the town hall meeting, residents were encouraged to air their concerns about the proposed development project. 

Durante l'assemblea pubblica, i residenti sono stati incoraggiati a esprimere le loro preoccupazioni riguardo al progetto di sviluppo proposto.

02

arieggiare, ventilare

to expose something, such as clothing or bedding, to the open air to freshen it or dry it 
Transitive: to air sth
to air definition and meaning
Esempi
After washing the curtains, she aired them on the balcony to remove any lingering odors. 

Dopo aver lavato le tende, le ha arieggiate sul balcone per eliminare eventuali odori persistenti.

03

trasmettere

to broadcast something or be broadcast on TV or radio 
Transitive: to air a TV or radio program
to air definition and meaning
Esempi
The network aired the new episode of the popular TV show last night. 

La rete ha trasmesso il nuovo episodio del popolare programma televisivo ieri sera.

04

arieggiare, ventilare

to be exposed to the open air, often to facilitate drying, ventilation, or the reduction of odors 
Intransitive
Esempi
After the rain stopped, the damp clothes were left outside to air. 

Dopo che la pioggia si è fermata, i vestiti bagnati sono stati lasciati fuori per arieggiare.

05

arieggiare, ventilare

to expose a room or enclosed space to the open air in order to ventilate it and improve air circulation 
Transitive: to air a room
Esempi
The housekeeper aired the guest rooms by leaving the doors and windows open for a few hours. 

La governante ha areato le stanze degli ospiti lasciando porte e finestre aperte per alcune ore.

06

trasmettere, andare in onda

to become broadcasted or transmitted for public viewing or listening 
Intransitive
Esempi
The news report will air at 6 p.m. tonight. 

Il reportage andrà in onda alle 18 stasera.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store