air
air
e
errereharetare

تعریف و معنی "air"در زبان انگلیسی

01

هوا

the mixture of gases, primarily oxygen and nitrogen, that surrounds the Earth and is essential for breathing 
air definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
مثال‌ها
Fresh air is vital for good health. 

هوای تازه برای سلامتی خوب حیاتی است.

02

نسیم, باد ملایم

a light or gentle wind, usually refreshing 
air definition and meaning
مثال‌ها
A cool air swept across the field. 

نسیم خنکی از روی زمین گذشت.

03

آسمان, هوا

the sky 
مثال‌ها
Birds soared through the air. 

پرندگان در هوا پرواز کردند.

04

حالت, هاله

an intangible quality or impression surrounding a person, place, or thing 
مثال‌ها
She carried an air of confidence. 

او حال و هوایی از اعتماد به نفس داشت.

05

سفر هوایی, حمل و نقل هوایی

travel by airplane 
مثال‌ها
He prefers to travel by air. 

او ترجیح می‌دهد با هواپیما سفر کند.

06

آهنگ, موسیقی، نوا

a melody or a succession of musical notes forming a distinct tune 
مثال‌ها
The orchestra played a familiar air. 

ارکستر یک ملودی آشنا را نواخت.

07

آنتن, پخش

the medium through which radio or television broadcasts are transmitted 
مثال‌ها
The show will be on the air at 8 PM. 

نمایش روی آنتن خواهد رفت ساعت 8 شب.

08

هوا, عنصر هوا

one of the four classical elements in ancient philosophy which was believed to pervade the universe 
مثال‌ها
Ancient philosophers thought all matter included air. 

فیلسوفان باستان فکر می‌کردند که همه ماده شامل هوا است.

to air
01

اعلام کردن

to share one's thoughts, concerns, complaints, etc. in a public manner 
Transitive: to air one's thoughts or views
to air definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
air
سوم‌شخص مفرد
airs
وجه وصفی حال
airing
گذشته ساده
aired
اسم مفعول
aired
مثال‌ها
During the town hall meeting, residents were encouraged to air their concerns about the proposed development project. 

در جلسه عمومی شهروندان تشویق شدند تا نگرانی‌های خود را درباره پروژه توسعه پیشنهادی بیان کنند.

02

در معرض هوای گرم قرار دادن و خشک کردن

to expose something, such as clothing or bedding, to the open air to freshen it or dry it 
Transitive: to air sth
to air definition and meaning
مثال‌ها
After washing the curtains, she aired them on the balcony to remove any lingering odors. 

بعد از شستن پرده‌ها، او آن‌ها را در بالکن در معرض هوا قرار داد تا هرگونه بوی باقی‌مانده از بین برود.

03

پخش کردن (از رادیو و تلویزیون)

to broadcast something or be broadcast on TV or radio 
Transitive: to air a TV or radio program
to air definition and meaning
مثال‌ها
The network aired the new episode of the popular TV show last night. 

شبکه دیشب قسمت جدید برنامه تلویزیونی محبوب را پخش کرد.

04

هوا دادن, خشک کردن

to be exposed to the open air, often to facilitate drying, ventilation, or the reduction of odors 
Intransitive
مثال‌ها
After the rain stopped, the damp clothes were left outside to air. 

پس از توقف باران، لباس‌های خیس بیرون گذاشته شدند تا هوا بخورند.

05

تهویه کردن, هوا دادن

to expose a room or enclosed space to the open air in order to ventilate it and improve air circulation 
Transitive: to air a room
مثال‌ها
The housekeeper aired the guest rooms by leaving the doors and windows open for a few hours. 

خدمتکار با باز گذاشتن درها و پنجره‌ها برای چند ساعت، اتاق‌های مهمان را تهویه کرد.

06

پخش کردن, انتشار دادن

to become broadcasted or transmitted for public viewing or listening 
Intransitive
مثال‌ها
The news report will air at 6 p.m. tonight. 

گزارش خبری امشب ساعت 6 بعدازظهر پخش خواهد شد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه