Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to clear up
[phrase form: clear]
01
ξεκαθαρίζω, εξηγώ
to explain or resolve confusion, making something easier to understand or less ambiguous
Transitive: to clear up information or a situation
Παραδείγματα
The professor took the time to clear up any misunderstandings about the assignment during office hours.
Ο καθηγητής αφιέρωσε χρόνο για να ξεκαθαρίσει τυχόν παρεξηγήσεις σχετικά με την εργασία κατά τις ώρες γραφείου.
Can you please clear up the details regarding the schedule for next week?
Μπορείτε να ξεκαθαρίσετε τις λεπτομέρειες σχετικά με το πρόγραμμα της επόμενης εβδομάδας;
Παραδείγματα
The rain clouds began to dissipate, and the sky started to clear up, promising a sunny afternoon.
Τα σύννεφα της βροχής άρχισαν να διαλύονται, και ο ουρανός άρχισε να καθαρίζει, υποσχόμενος ένα ηλιόλουστο απόγευμα.
Despite the gloomy forecast, the skies unexpectedly cleared up just in time for the outdoor wedding ceremony.
Παρά την καταθλιπτική πρόγνωση, ο ουρανός ξεκαθάρισε απροσδόκητα έγκαιρα για την τελετή γάμου στο ύπαιθρο.
03
αναρρώνω, θεραπεύομαι
to become cured, typically referring to an illness or medical condition
Intransitive
Παραδείγματα
After a week of rest and medication, his cold finally started to clear up, and he began to feel better.
Μετά από μια εβδομάδα ανάπαυσης και φαρμάκων, το κρυολόγημα του άρχισε τελικά να βελτιώνεται, και άρχισε να νιώθει καλύτερα.
With proper treatment and care, the rash on her skin began to clear up, leaving no trace of irritation.
Με τη σωστή θεραπεία και φροντίδα, το εξάνθημα στο δέρμα της άρχισε να καλυτερεύει, χωρίς να αφήσει ίχνος ερεθισμού.
04
τακτοποιώ, καθαρίζω
to make a space neat and tidy by removing mess or dirt
Παραδείγματα
She cleared up the toys after the children finished playing.
Αυτή τακτοποίησε τα παιχνίδια αφού τα παιδιά τελείωσαν να παίζουν.
He is clearing up the kitchen after dinner.
Καθαρίζει την κουζίνα μετά το δείπνο.
