Ορισμός και σημασία του "clean out"στα αγγλικά

to clean out

[phrase form: clean]

ΡΉΜΑ

αδειάζω πλήρως, καθαρίζω εντελώς

to completely empty or remove the contents of a space, container, or place, often thorough cleaning

Transitive: to clean out a space or container

Παραδείγματα

Before moving out, they decided to clean out the entire apartment and donate unwanted items.

Πριν μετακομίσουν, αποφάσισαν να καθαρίσουν εντελώς ολόκληρο το διαμέρισμα και να δωρίσουν τα ανεπιθύμητα αντικείμενα.

The organizer helped her clean out the cluttered closet, creating a more organized space.

Ο οργανωτής τη βοήθησε να αδειάσει τη βρώμικη ντουλάπα, δημιουργώντας έναν πιο οργανωμένο χώρο.

καθαρίζω, ξεσκονίζω

to take all the goods or money that belongs to someone

Transitive: to clean out sb of a possession | to clean out a possession

Παραδείγματα

The scammer tricked the elderly woman into revealing her bank account details and cleaned her out of her life savings.

Ο απατεώνας εξαπάτησε τη ηλικιωμένη γυναίκα να αποκαλύψει τα στοιχεία του τραπεζικού της λογαριασμού και την εκκαθάρισε από όλες τις οικονομίες της.

The burglars broke into the house and cleaned out all the valuable jewelry and electronics.

Οι διαρρήκτες μπήκαν στο σπίτι και καθάρισαν όλα τα πολύτιμα κοσμήματα και ηλεκτρονικά.

καθαρίζω, εκδιώκω

to forcefully remove or expel someone or something from a place

Transitive: to clean out sb

Παραδείγματα

The security guards were called to clean out the protesters who had occupied the building.

Οι φύλακες ασφαλείας κλήθηκαν να καθαρίσουν τους διαδηλωτές που είχαν καταλάβει το κτίριο.

The landlord decided to clean out the unruly tenants who were causing disturbances in the apartment complex.

Ο ιδιοκτήτης αποφάσισε να καθαρίσει τους απείθαρχους ενοικιαστές που προκαλούσαν διαταραχές στο συγκρότημα διαμερισμάτων.

αδειάζω, καθαρίζω

to empty something, such as a stock, merchandise, or money