Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to mist up
[phrase form: mist]
01
θολώνω, καλύπτομαι από υγρασία
(of a piece of glass or mirror) to have a thin layer of water droplets forms on its surface, often due to a difference in temperature or humidity
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
φραστικό
ρήμα δράσης
ομαλό
αχώριστο
μόριο
up
βασικό ρήμα
mist
ενεστώτας
mist up
γ΄ ενικό πρόσωπο
mists up
ενεστώτα μετοχή
misting up
απλός αόριστος
misted up
παθητική μετοχή
misted up
Παραδείγματα
The camera lens misted up in the cool morning air, requiring a few moments to adjust before capturing clear photos.
Ο φακός της κάμερας θαμπώθηκε στον δροσερό πρωινό αέρα, απαιτώντας μερικά λεπτά για προσαρμογή πριν από τη λήψη καθαρών φωτογραφιών.
02
καλύπτω με ομίχλη, καλύπτω με σταγόνες νερού
to cause the surface of a piece of glass to become covered with a thin layer of water droplets making it unclear
Παραδείγματα
The steam rising from the pot of boiling water misted up the camera lens, obscuring the photographer's view.
Ο ατμός που ανέβαινε από την κατσαρόλα με βραστό νερό θόλωσε τον φακό της κάμερας, επισκιάζοντας την όραση του φωτογράφου.
03
θολώνω, γεμίζω με δάκρυα
(of one's eyes) to become teary, often due to emotions such as sadness, happiness, etc.
Παραδείγματα
The movie 's bittersweet ending caused many audience members ' eyes to mist up.
Το γλυκόπικρο τέλος της ταινίας έκανε τα μάτια πολλών θεατών να θολώσουν.
