جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to mist up
[phrase form: mist]
01
بخار گرفتن
(of a piece of glass or mirror) to have a thin layer of water droplets forms on its surface, often due to a difference in temperature or humidity
مثالها
The camera lens misted up in the cool morning air, requiring a few moments to adjust before capturing clear photos.
لنز دوربین در هوای خنک صبحگاهی مه گرفت و نیاز به چند لحظه تنظیم داشت قبل از گرفتن عکسهای واضح.
02
بخارآلود کردن
to cause the surface of a piece of glass to become covered with a thin layer of water droplets making it unclear
مثالها
The steam rising from the pot of boiling water misted up the camera lens, obscuring the photographer's view.
بخار بلند شده از قابلمه آب جوش لنز دوربین را مه آلود کرد و دید عکاس را مبهم ساخت.
03
اشک در چشم جمع شدن, اشک در چشم حلقه زدن
(of one's eyes) to become teary, often due to emotions such as sadness, happiness, etc.
مثالها
Memories of her childhood home made her eyes mist up whenever she visited the old neighborhood.
خاطرات خانه دوران کودکی اش چشمانش را مه آلود میکرد هر زمان که محله قدیمی را بازدید میکرد.
