Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Zugzwang
01
τσουγκτσβανγκ, κατάσταση τσουγκτσβανγκ
a term in chess used to describe a situation where a player would prefer to pass their turn and make no move, as any move they can make would put them in a weaker position or lead to an eventual loss
Παραδείγματα
He felt like he was in zugzwang when he tried to make a decision but knew that whatever choice he made would have a negative outcome.
Ένιωσε σαν να βρισκόταν σε zugzwang όταν προσπάθησε να πάρει μια απόφαση, αλλά ήξερε ότι οποιαδήποτε επιλογή έκανε θα είχε ένα αρνητικό αποτέλεσμα.
In that endgame, the opponent had no good moves left and was in zugzwang, which led to their loss.
Σε εκείνο το τέλος του παιχνιδιού, ο αντίπαλος δεν είχε καλές κινήσεις και βρισκόταν σε ζουγκτσβανγκ, γεγονός που οδήγησε στην ήττα του.
